Книга обращает внимание читателей на жизнь китайской диаспоры с периода основания Хабаровска до 1938 года — времени массового выселения китайцев с территории Дальнего Востока СССР. Авторы рассказывают об истории русско-китайских отношений, культурных связях России и Китая и взаимном использовании «русско-китайского языка» на Дальнем Востоке.

Эта книга в память о китайцах, в большинстве своем оставшихся безымянными, которые и на официальном и неофициальном уровне помогали русским переселенцам осваивать, отстраивать, развивать и отстаивать российский Дальний Восток. Китайцы умели не только строить, но и учиться в различных учебных заведениях, участвовать в кружках художественной самодеятельности, устраивать национальные празднества, овладевать техническими и политическими знаниями, знакомиться с революционным театральным искусством России, выпускать газеты, публиковать художественные произведения в местной печати, излагать свои взгляды на происходящие в Китае и в России события и непосредственно участвовать в них.

Непрерывные во всей многотысячелетней истории Китая войны давно стали привычным для китайцев делом, поэтому многие из них, не колеблясь, приняли участие в Гражданской войне на стороне красных за Советы, хотя для них это была иностранная война. То, что для русских оказалось социальным потрясением, для китайцев было обыденной стороной жизни и даже, в какой-то мере, привлекательной стороной, потому что при содействии русских они пытались внедрить советскую власть и на китайской стороне. Считая Советский Союз своей родиной, многие из них приняли участие в вооруженном конфликте на КВЖД против китайских дубаней, а некоторые жившие в Хабаровске китайцы защищали СССР даже на фронтах Великой Отечественной войны.

Об авторах: